Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - How come I can't poke you?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurskiTalijanski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
How come I can't poke you?
Tekst
Poslao erkan505
Izvorni jezik: Engleski

How come I can't poke you?
Primjedbe o prijevodu
<edit> in correct English</edit>

Before edit : "how come i cant poke u?"

Naslov
Seni
Prevođenje
Turski

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Turski

Nasıl oluyor da seni dürtemiyorum ?
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 1 studeni 2009 20:29





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

1 studeni 2009 18:00

44hazal44
Broj poruka: 1148
Merhaba Merdogan,

'Nasıl oluyor da seni dürtemiyorum' demeye ne dersiniz ?

1 studeni 2009 19:04

merdogan
Broj poruka: 3769
Teşekkürler...