Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Španjolski - tradizioni italiane

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiŠpanjolski

Kategorija Izraz

Naslov
tradizioni italiane
Tekst
Poslao kiarap
Izvorni jezik: Talijanski

per quanto riguarda la pasta gli spaghetti e i maccheroni italiani sono sempre stati considerati i migliori

Naslov
tradiciones italianas
Prevođenje
Španjolski

Preveo ascacchi
Ciljni jezik: Španjolski

Con relación a la pasta, los espaguetis y los macarrones italianos han sido siempre considerados los mejores.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 srpanj 2008 03:24





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

10 lipanj 2006 10:18

Lila F.
Broj poruka: 159
"considerados" los mejores

10 lipanj 2006 12:44

kiarap
Broj poruka: 1
grazie a tutti per l'aiuto