Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Ispanų - tradizioni italiane

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Ispanų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas	tradizioni italiane
Tekstas Pateikta kiarap	Originalo kalba: Italų per quanto riguarda la pasta gli spaghetti e i maccheroni italiani sono sempre stati considerati i migliori

Pavadinimas	tradiciones italianas
Vertimas Ispanų Išvertė ascacchi	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Con relaciÃ³n a la pasta, los espaguetis y los macarrones italianos han sido siempre considerados los mejores.

Validated by lilian canale

- 5 liepa 2008 03:24

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 birželis 2006 10:18
	Lila F. Žinučių kiekis: 159	"considerados" los mejores
		10 birželis 2006 12:44
	kiarap Žinučių kiekis: 1	grazie a tutti per l'aiuto