Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Espagnol - tradizioni italiane
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Expression
Titre
tradizioni italiane
Texte
Proposé par
kiarap
Langue de départ: Italien
per quanto riguarda la pasta gli spaghetti e i maccheroni italiani sono sempre stati considerati i migliori
Titre
tradiciones italianas
Traduction
Espagnol
Traduit par
ascacchi
Langue d'arrivée: Espagnol
Con relación a la pasta, los espaguetis y los macarrones italianos han sido siempre considerados los mejores.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 5 Juillet 2008 03:24
Derniers messages
Auteur
Message
10 Juin 2006 10:18
Lila F.
Nombre de messages: 159
"considerados" los mejores
10 Juin 2006 12:44
kiarap
Nombre de messages: 1
grazie a tutti per l'aiuto