Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Pojednostavljeni kineski - come foto as photo siehe photo

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Pojednostavljeni kineski

Naslov	come foto as photo siehe photo
Tekst Poslao xmszsf	Izvorni jezik: Talijanski come foto as photo siehe photo cat./klasse extra cat./klasse extra super extre cat./klasse extra lusso cat./klasse velluto velvet/sanft
Primjedbe o prijevodu	ä¸€ä¸ªå®¶å…·ç›®å½•çš„æ ‡é¢˜å†…å®¹ï¼Œçœ‹ä¸æ‡‚ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov	å¦‚åŒç…§ç‰‡
Prevođenje Pojednostavljeni kineski Preveo gioia	Ciljni jezik: Pojednostavljeni kineski ç±»åˆ« ä¼˜ç‰çš„ç³»åˆ— ç±»åˆ« ç‰¹ä¼˜ç‰çš„ç³»åˆ— ç±»åˆ« å¥¢åŽçš„ç³»åˆ— ç±»åˆ« å¤©é¹…ç»’ç³»åˆ—
Primjedbe o prijevodu	ä½ çš„æ ‡é¢˜å…¶å®žæ˜¯3ç§è¯è¨€ï¼Œåˆ†åˆ«æ˜¯æ„å¤§åˆ©è¯è‹±è¯å’Œå¾·è¯å°±æ˜¯AS PHOTOçš„æ„æ€ã€‚æˆ‘æƒ³éƒ½çŸ¥é“å§ klasseåº”è¯¥æ˜¯å¾·è¯ï¼Œæˆ‘è§‰å¾—æ˜¯ç³»åˆ—çš„æ„æ€ã€‚ extra ä¼˜ç‰çš„ç³»åˆ— extra super extre ç‰¹ä¼˜ç‰çš„ç³»åˆ— extra lusso å¥¢åŽçš„ç³»åˆ— velluto velvet/sanft å¤©é¹…ç»’ç³»åˆ— è¯·æŒ‡æ•™ï½ž <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Posljednji potvrdio i uredio pias - 22 prosinac 2010 09:40