Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 意大利语-汉语(简体) - come foto as photo siehe photo

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

意大利语

汉语(简体)

标题	come foto as photo siehe photo
正文提交 xmszsf	源语言: 意大利语 come foto as photo siehe photo cat./klasse extra cat./klasse extra super extre cat./klasse extra lusso cat./klasse velluto velvet/sanft
给这篇翻译加备注	ä¸€ä¸ªå®¶å…·ç›®å½•çš„æ ‡é¢˜å†…å®¹ï¼Œçœ‹ä¸æ‡‚ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

标题	å¦‚åŒç…§ç‰‡
翻译汉语(简体) 翻译 gioia	目的语言: 汉语(简体) ç±»åˆ« ä¼˜ç‰çš„ç³»åˆ— ç±»åˆ« ç‰¹ä¼˜ç‰çš„ç³»åˆ— ç±»åˆ« å¥¢åŽçš„ç³»åˆ— ç±»åˆ« å¤©é¹…ç»’ç³»åˆ—
给这篇翻译加备注	ä½ çš„æ ‡é¢˜å…¶å®žæ˜¯3ç§è¯è¨€ï¼Œåˆ†åˆ«æ˜¯æ„å¤§åˆ©è¯è‹±è¯å’Œå¾·è¯å°±æ˜¯AS PHOTOçš„æ„æ€ã€‚æˆ‘æƒ³éƒ½çŸ¥é“å§ klasseåº”è¯¥æ˜¯å¾·è¯ï¼Œæˆ‘è§‰å¾—æ˜¯ç³»åˆ—çš„æ„æ€ã€‚ extra ä¼˜ç‰çš„ç³»åˆ— extra super extre ç‰¹ä¼˜ç‰çš„ç³»åˆ— extra lusso å¥¢åŽçš„ç³»åˆ— velluto velvet/sanft å¤©é¹…ç»’ç³»åˆ— è¯·æŒ‡æ•™ï½ž <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

由pias认可或编辑 - 2010年十二月 22日 09:40