Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Njemački - DoÄŸusunda Karadona AyÅŸe KÃ¶yÃ¼,BatÄ±sÄ±nda AÅŸÄ±lÄ±armut...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Njemački

Kategorija Fikcija / Priča - Znanost

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	DoÄŸusunda Karadona AyÅŸe KÃ¶yÃ¼,BatÄ±sÄ±nda AÅŸÄ±lÄ±armut...
Tekst Poslao eva1930193011	Izvorni jezik: Turski DoÄŸusunda Karadona AyÅŸe KÃ¶yÃ¼,BatÄ±sÄ±nda AÅŸÄ±lÄ±armut ve SazkÃ¶y,Kuzeyinde HacÄ±ahmetderesi ve Åžahinkaya KÃ¶yleri bulunmaktadÄ±r.AyrÄ±ca kuzeyinde Ä°nalÃ¶zÃ¼ KÃ¶yÃ¼nÃ¼n mahallesi olan SÃ¼lÃ¼klÃ¼ KÃ¶yÃ¼ de yer almaktadÄ±r.

Naslov	Im Osten davon befindet sich das Dorf Karadona AyÅŸe ...
Prevođenje Njemački Preveo sencay	Ciljni jezik: Njemački Im Osten davon befindet sich das Dorf Karadona AyÅŸe, im Westen AÅŸÄ±lÄ±armut und SazkÃ¶y, im Norden die DÃ¶rfer HacÄ±ahmetderesi und Åžahinkaya. AuÃŸerdem liegt im Norden davon das Dorf SÃ¼lÃ¼klÃ¼, welches ein Ortsteil des Dorfes Ä°nalÃ¶zÃ¼ ist.

Posljednji potvrdio i uredio Rodrigues - 2 srpanj 2010 22:55