Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



12Originalan tekst - Turski - aynı anda başka insanlara ,''seni seviyorum''...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiNjemačkiBrazilski portugalski

Naslov
aynı anda başka insanlara ,''seni seviyorum''...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao hamam
Izvorni jezik: Turski

Aynı anda başka insanlara "Seni seviyorum." demişizdir... Mutlak güven duygusuyla, başımızı başka omuzlara dayamışızdır... Olamaz mı? Olabilir. Onca yıl sen burada, onca yıl ben burada, yollarımız hiç kesişmemiş şu eylül akşamı dışında..
Primjedbe o prijevodu
Bülent Ortaçgil- Eylül Akşamı

http://sarki.alternatifim.com/data.asp?ID=7110&sarki=Eyl%FCl%20Ak%FEam%FD&sarkici=B%FClent%20Orta%E7gil&ok=1

/Bilge.
Posljednji uredio Bilge Ertan - 1 ožujak 2011 17:30