Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Španjolski - When you...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiŠpanjolski

Kategorija Web-site / Blog / Forum

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
When you...
Tekst
Poslao Vecky
Izvorni jezik: Engleski Preveo Bilge Ertan

When you show someone that you can't give him or her up, that is when he or she can give you up easily..!

Naslov
Cuando le demuestras ...
Prevođenje
Španjolski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Španjolski

Cuando le demuestras a alguien que no puedes dejarlo, es cuando él puede dejarte con facilidad.
Primjedbe o prijevodu
él/ella
Posljednji potvrdio i uredio Isildur__ - 18 prosinac 2010 16:31