主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-西班牙语 - When you...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
网站 / 博客 / 论坛
本翻译"仅需意译"。
标题
When you...
正文
提交
Vecky
源语言: 英语 翻译
Bilge Ertan
When you show someone that you can't give him or her up, that is when he or she can give you up easily..!
标题
Cuando le demuestras ...
翻译
西班牙语
翻译
lilian canale
目的语言: 西班牙语
Cuando le demuestras a alguien que no puedes dejarlo, es cuando él puede dejarte con facilidad.
给这篇翻译加备注
él/ella
由
Isildur__
认可或编辑 - 2010年 十二月 18日 16:31
收藏列单
本翻译"仅需意译"。
本翻译"仅需意译"。