Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - Dualarım senin için

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Esej - Obrazovanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Dualarım senin için
Tekst
Poslao laedri
Izvorni jezik: Turski

Yalnızlık Ona değil bana mahsusmuş. Soruyorum şimdi size; özlemek başka bir kadının teninde, diliniz ile onun ismini yazmak mı?
Primjedbe o prijevodu
ingiliz

Naslov
My prayers for you
Prevođenje
Engleski

Preveo Mesud2991
Ciljni jezik: Engleski

Loneliness is peculiar to me, not to her. Now I ask you; does yearning means to write her name with your tongue in another woman's skin?
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 30 lipanj 2011 14:47





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 lipanj 2011 20:02

merdogan
Broj poruka: 3769
her...> him