Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Engleski - Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleski

Kategorija Misli

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`
Tekst
Poslao ju_rd
Izvorni jezik: Bugarski

Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`

Naslov
Don't trust the one saying "I love you"...
Prevođenje
Engleski

Preveo himalai
Ciljni jezik: Engleski

Don't trust the one saying "I love you", but the one that begs you "Love me" with tears in his eyes
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 4 siječanj 2012 18:12