Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بلغاری-انگلیسی - Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریانگلیسی

طبقه افکار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`
متن
ju_rd پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`

عنوان
Don't trust the one saying "I love you"...
ترجمه
انگلیسی

himalai ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Don't trust the one saying "I love you", but the one that begs you "Love me" with tears in his eyes
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 4 ژانویه 2012 18:12