Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Perzijski - امیدوارم خوب باشی.

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PerzijskiEngleski

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
امیدوارم خوب باشی.
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao ecurb
Izvorni jezik: Perzijski

امیدوارم خوب باشی.
Primjedbe o prijevodu
please can someone translate this for me
Posljednji uredio salimworld - 17 srpanj 2012 03:31





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

17 srpanj 2012 01:50

Francky5591
Broj poruka: 12396
Hi dear Salim!

Please could you check this text and possibly provide us with a version in the proper script?

Thanks!



CC: salimworld

17 srpanj 2012 22:28

Francky5591
Broj poruka: 12396
Thanks Salim!

Does that mean "I hope you are fine"?

CC: salimworld

18 srpanj 2012 04:29

salimworld
Broj poruka: 248
exactly