Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Rumunjski - Iubeşte femeia care te face tată, nu care te face...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiTalijanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Iubeşte femeia care te face tată, nu care te face...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao bvlgari
Izvorni jezik: Rumunjski

Iubeşte femeia care te face tată, nu care te face lefter.
Primjedbe o prijevodu
Added diacritics/Freya
Bridge: Love the woman who makes you a father, not who leaves you broke/penniless.
Posljednji uredio Freya - 20 travanj 2014 05:56





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 travanj 2014 00:16

Francky5591
Broj poruka: 12396
Hi Adina! could you help and possibly edit this sentence - if needed - (missing diacritics maybe?)

Thanks!

CC: Freya

20 travanj 2014 05:57

Freya
Broj poruka: 1910
Hey,

Done.

Happy Easter!