Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - Apprendre à des enfants ou à des adolescents ma...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiNjemački

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenja

Naslov
Apprendre à des enfants ou à des adolescents ma...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao mazioucupcake
Izvorni jezik: Francuski

Apprendre à des enfants ou à des adolescents ma langue maternelle, le français, est ce que je souhaite faire de ma vie. J'aime cette langue, son histoire et la culture qui l'entoure.
Si je souhaite aider à l'enseigner en Allemagne, c'est parce que ce pays m'a toujours attiré : sa culture, son histoire, sa langue... J'ai eu l'occasion d'y aller à plusieurs reprises et, à chaque fois, ce fut le coup de coeur. Aussi, enseigner en Allemagne me permettrait d'améliorer mon allemand puisque je vivrais dans un environnement germanophone.
Primjedbe o prijevodu
Je dois écrire une lettre de motivation en allemand pour travailler dans un contexte... francophone ! Je bug sur cette partie-là de ma lettre.
17 prosinac 2014 11:04