Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Njemački - Truly, feeling more love than I do, is impossible.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PerzijskiEngleskiNjemačkiNizozemski

Kategorija Rečenica

Naslov
Truly, feeling more love than I do, is impossible.
Tekst
Poslao Tiara
Izvorni jezik: Engleski Preveo houmanrm

Truly, feeling more love than I do, is impossible.
Primjedbe o prijevodu
tarjomeh kardam : Vagean ashegtar az MAN geyre momkeneh
barye inke agar begam Vagean ashegtar az IN geyre momkeneh, mishe eshtebah fahmid : Man az in asheg tar nemitoonam basham.

Naslov
Wahrhaftig, mehr Liebe fühlen als ich ist unmöglich.
Prevođenje
Njemački

Preveo Rodrigues
Ciljni jezik: Njemački

Wahrhaftig, mehr Liebe fühlen als ich ist unmöglich.
Posljednji potvrdio i uredio Rumo - 12 travanj 2007 19:44