Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Japanski - O amor é o que o amor faz.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiJapanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
O amor é o que o amor faz.
Tekst
Poslao Nathy2006
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

O amor é o que o amor faz.

Naslov
愛を作るのは愛だ。
Prevođenje
Japanski

Preveo ミハイル
Ciljni jezik: Japanski

AI WO TSUKURU NO WA AIDA.
Primjedbe o prijevodu
愛を作るもの  は 愛だ。
What love make is love.

æ„›(LOVE)
作る(MAKE)
もの(WHAT)
Posljednji potvrdio i uredio ミハイル - 10 studeni 2007 23:30