Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Talijanski - Meaning-rather-translate

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiEsperantoFrancuskiNjemačkiRuskiKatalanskiŠpanjolskiJapanskiNizozemskiTurskiSlovenskiArapskiBugarskiRumunjskiPortugalskiHebrejskiTalijanskiAlbanskiPoljskiŠvedskiSrpskiPojednostavljeni kineskiGrčkiBrazilski portugalskiDanskiFinskiKineskiMađarskiHrvatskiNorveškiKorejskiČeškiPerzijskiKurdskiSlovačkiIrskiAfrikaansMongolskiHinduVijetnamski
Traženi prijevodi: Klingonski

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov
Meaning-rather-translate
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

If you are not sure about the meaning of a text, you'd rather not translate it

Naslov
Significato-preferire-tradurre
Prevođenje
Talijanski

Preveo carla1604
Ciljni jezik: Talijanski

Se hai delle incertezze sul significato di un testo, è preferibile non tradurlo affatto
17 rujan 2005 21:02