Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Rumunjski - Ciao non riesco più a pensare ad altro

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiRumunjskiGrčki

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Ciao non riesco più a pensare ad altro
Tekst
Poslao sonofuori
Izvorni jezik: Talijanski

Solo una persona riesce a rendermi felice con un solo sguardo.... quella persona e` molto importante per me...
quella persona sei tu... TI VOGLIO BENE
Primjedbe o prijevodu
Message warning to translators :
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti:

http://romanian.typeit.org/

Naslov
Bună, nu mă pot gândi la nimeni altcineva...
Prevođenje
Rumunjski

Preveo iepurica
Ciljni jezik: Rumunjski

Doar o persoană poate să mă facă fericit cu o singură privire... şi această persoană este foarte importantă pentru mine....şi această persoană eşti tu ... TE IUBESC.
Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 15 veljača 2007 07:45