Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - restaurant

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiŠpanjolski

Kategorija Chat

Naslov
restaurant
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao bichet
Izvorni jezik: Francuski

- je vous laisse regarder la carte du menu
- amemez moi une bouteille d'eau mineral
- un moment mademoiselle, je m'occupe de vous tout de suite
- vous avez choisi ?
- oui,je prendrai une salade mixte en entrée,et en plat principal des spaghetties avec du saumon
- vous prendrez un dessert ?
- Je vous recommanderai la spécialité de la maison, le flan au chocolat garni de fruits de saison
- oui pourquoi pas
- ah ! N'oubliez pas le pain !
- Vous pourrez n'enmener l'addition s'il vous plait
- vous ne prendrez pas une tasse de café ou thé ?

Primjedbe o prijevodu
C'est un dialogue qui doit etre au futur et à l'impératif et en utilisant usted
22 veljača 2007 22:48