Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - sevgili ali ben askeri sÄ±navlarÄ±na...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Kategorija Rečenica - Obrazovanje

Naslov	sevgili ali ben askeri sÄ±navlarÄ±na...
Tekst Poslao besim2007	Izvorni jezik: Turski sevgili ali ben askeri sÄ±navlarÄ±na baÅŸvurdum.BaÅŸvuru formunu geÃ§en ay okul dergisinde gÃ¶rmÃ¼ÅŸtÃ¼m.EÄŸer sÄ±navÄ± kazanÄ±rsam bir subay olacaÄŸÄ±m.Ben bu mesleÄŸi severim.Ã‡Ã¼nkÃ¼ sen bilirsin disiplini severim. SÄ±navÄ± kazanmak ve hemen iÅŸime baÅŸlamak istiyorum.Seni Ã§ok Ã¶zledim!Kendine iyi bak.
Primjedbe o prijevodu	bu Ã§eviri okulda lazÄ±m........................................

Naslov	Dear Ali
Prevođenje Engleski Preveo yenibena	Ciljni jezik: Engleski Dear Ali I applied for Military Entrance Exam. I saw the application form in the school magazine. If I pass the exam, I will be an officer. I'll love this job,because I love discipline. I want to pass it and start working. I miss you a lot. Take care

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 24 veljača 2007 16:12