Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - 1-they take care of

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FinskiEngleskiBrazilski portugalski

Kategorija Rečenica

Naslov
1-they take care of
Tekst
Poslao GislaineB
Izvorni jezik: Engleski Preveo Maribel

1-they take care of 2-their home 3-and 2-cook 5-of it
Primjedbe o prijevodu
Word nr 1 should be "hoitavat". Word nr 5 does not belong to the same sentence and does not make sense in this context.

Naslov
1-eles tomam conta de
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo Rodrigues
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

1-eles tomam conta de 2-a casa deles 3-e 2-cozinhar 5-dela/dele
Posljednji potvrdio i uredio Borges - 2 ožujak 2007 03:48