Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - Required from the Bidder

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Kategorija Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Required from the Bidder
Tekst Poslao ozgeozal	Izvorni jezik: Engleski 1)Visit the company to personally view the Electric motor's status, re-test, them to be sure of the collapse's reality and nature, then based upon his assesments he shall submit the technicaland financial offer.

Naslov	Teklif sahibi tarafÄ±ndan isteniyor
Prevođenje Turski Preveo nisa	Ciljni jezik: Turski 1)Elektrik motorlarÄ±nÄ±n durumuna bizzat bakmak iÃ§in ÅŸirketi ziyaret et, arÄ±zanÄ±n gerÃ§ekliÄŸinden ve tÃ¼rÃ¼nden emin olmak iÃ§in onlarÄ± yeniden test et, daha sonra o kendi deÄŸerlendirmelerine dayanarak teknik ve mali teklifi sunacak.

Posljednji potvrdio i uredio serba - 19 svibanj 2007 08:09