Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - Bonjour, comment te portes-tu ?

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiMakedonski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Bonjour, comment te portes-tu ?
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Anne-Laure
Izvorni jezik: Francuski

Bonjour comment te portes-tu ?
Primjedbe o prijevodu
en français on dit plutôt : "comment vas-tu?"
Posljednji uredio Francky5591 - 20 lipanj 2007 11:50





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 lipanj 2007 11:24

turkishmiss
Broj poruka: 2132
Bonjour comment te portes tu?
ce serait mieux.

20 lipanj 2007 11:50

Francky5591
Broj poruka: 12396
Merci Miss, j'ai modifié!