Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Hrvatski-Talijanski - posto se nalajimo u supetru te se rado sjccamo...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: HrvatskiTalijanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
posto se nalajimo u supetru te se rado sjccamo...
Tekst
Poslao ily
Izvorni jezik: Hrvatski

posto se nalajimo u supetru te se rado sjccamo vas puno pojdrava

Naslov
un saluto
Prevođenje
Talijanski

Preveo Elvira1986
Ciljni jezik: Talijanski

siccome ci troviamo a Supetar, e vi ricordiamo con allegria, vi mandiamo un grande saluto
Posljednji potvrdio i uredio Xini - 11 listopad 2007 14:09





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 listopad 2007 06:52

nat68
Broj poruka: 6
Posto se nalazimo u Supetaru,setismo vas se sa radoscu i saljemo vam veliki pozdrav.