Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Talijanski - nao incomode estou cochilando

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiTalijanski

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
nao incomode estou cochilando
Tekst
Poslao lulù84
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

nao incomode estou cochilando
Primjedbe o prijevodu
deve essere un avvertimento

Naslov
non disturbare sto sonnecchiando
Prevođenje
Talijanski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Talijanski

non disturbare sto sonnecchiando
Primjedbe o prijevodu
don't disturb I'm snoozing
Posljednji potvrdio i uredio Xini - 14 srpanj 2007 17:47