Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Grčki-Ruski - Τι λέει κανένα νέο;

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiRuski

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Τι λέει κανένα νέο;
Tekst
Poslao aniechka
Izvorni jezik: Grčki

Τι λέει κανένα νέο, θα μου πεις που βρίκες τον αριθμό μου;
Primjedbe o prijevodu
The original said: Τι λεει κανα νοε, θα μου πεισ που βρικεσ τον αριομο μου?

I fixed it (I think). -- kafetzou

Naslov
Перевод на русский язык
Prevođenje
Ruski

Preveo Irinoula
Ciljni jezik: Ruski

Как дела, что нового? Ты мне скажешь, откуда у тебя мой номер?
Posljednji potvrdio i uredio RainnSaw - 2 siječanj 2008 13:53