ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ギリシャ語-ロシア語 - Τι λÎει κανÎνα νÎο;
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
手紙 / 電子メール
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Τι λÎει κανÎνα νÎο;
テキスト
aniechka
様が投稿しました
原稿の言語: ギリシャ語
Τι λÎει κανÎνα νÎο, θα μου πεις που βÏίκες τον αÏιθμό μου;
翻訳についてのコメント
The original said: Τι λεει κανα νοε, θα μου πεισ που βÏικεσ τον αÏιομο μου?
I fixed it (I think). -- kafetzou
タイトル
Перевод на руÑÑкий Ñзык
翻訳
ロシア語
Irinoula
様が翻訳しました
翻訳の言語: ロシア語
Как дела, что нового? Ты мне Ñкажешь, откуда у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¼Ð¾Ð¹ номер?
最終承認・編集者
RainnSaw
- 2008年 1月 2日 13:53