Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



235Prevođenje - Engleski-Indonezijski - ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiEngleskiPortugalskiBrazilski portugalskiTalijanskiTurskiŠpanjolskiBosanskiNjemačkiGrčkiKorejskiRumunjskiFrancuskiŠvedskiBugarskiPoljskiAlbanskiRuskiIndonezijskiDanskiUkrajinskiFinskiIrskiVijetnamski

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
Tekst
Poslao marhaban
Izvorni jezik: Engleski Preveo marhaban

♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget. ☼♥

Naslov
Teman-teman baik sulit dicari, lebih sulit lagi ditinggalkan...
Prevođenje
Indonezijski

Preveo Origena
Ciljni jezik: Indonezijski

Teman-teman baik susah dicari, lebih sulit lagi ditinggalkan, dan tak mungkin terlupakan.
Posljednji potvrdio i uredio Coloma2004 - 30 ožujak 2008 14:05