Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - L'âge bête

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiTalijanski

Naslov
L'âge bête
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao nava91
Izvorni jezik: Francuski

L'âge bête
Primjedbe o prijevodu
Così è come viene definito il periodo tra i 12 e i 16 anni circa (l'adolescenza in poche parole) in francese (Vallese), però non riesco a trovare un corrispondente italiano... qualcuno conosce un modo di dire?
non credo che in italiano si dica "L'età stupida"... o si?
24 srpanj 2007 14:40