Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Njemački - When I look into your eyes There's nothing there...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiRumunjskiNjemački

Kategorija Pjesma - Djeca i adolescenti

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
When I look into your eyes There's nothing there...
Tekst
Poslao Midget
Izvorni jezik: Engleski

When I look into your eyes There's nothing there to see Nothing but my own mistakes Staring back at me

Naslov
Wenn ich in deine Augen sehe Ist dort nichts zu...
Prevođenje
Njemački

Preveo Rodrigues
Ciljni jezik: Njemački

Wenn ich in deine Augen sehe, ist dort nichts zu sehen Nichts, außer meine eigenen Fehler, die auf mich zurückschauen.
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 3 listopad 2007 18:29