Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-آلمانی - When I look into your eyes There's nothing there...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیرومانیاییآلمانی

طبقه شعر - کودکان و نوجوانان

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
When I look into your eyes There's nothing there...
متن
Midget پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

When I look into your eyes There's nothing there to see Nothing but my own mistakes Staring back at me

عنوان
Wenn ich in deine Augen sehe Ist dort nichts zu...
ترجمه
آلمانی

Rodrigues ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Wenn ich in deine Augen sehe, ist dort nichts zu sehen Nichts, außer meine eigenen Fehler, die auf mich zurückschauen.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iamfromaustria - 3 اکتبر 2007 18:29