Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Turski - dis-moi, tu pourrais être mon guide pour mon...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiTurski

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
dis-moi, tu pourrais être mon guide pour mon...
Tekst
Poslao mantes
Izvorni jezik: Francuski

dis-moi, tu pourrais être mon guide pour mon séjour en Turquie.

Naslov
Söyle bana - Türkiye ziyaretimde benim rehberim olabilirsin
Prevođenje
Turski

Preveo kafetzou
Ciljni jezik: Turski

Söyle bana - Türkiye ziyaretimde benim rehberim olabilirsin
Primjedbe o prijevodu
Si c'est une question, le dernier mot serait "olabilir misin?"
Posljednji potvrdio i uredio ViÅŸneFr - 21 kolovoz 2007 19:37