Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Arapski - Complications: * lésions de grattage qui...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiArapski

Kategorija Objašnjenja - Djeca i adolescenti

Naslov
Complications: * lésions de grattage qui...
Tekst
Poslao simsime
Izvorni jezik: Francuski

Complications:
* lésions de grattage qui laissent des traces
* Complication neurologique ( encéphalite , vertige )
* Les complications les + sévères chez l'adulte

Naslov
تعقيدات: * شوارد الحك التي...
Prevođenje
Arapski

Preveo marhaban
Ciljni jezik: Arapski

تعقيدات:
* شوارد الحك التي تترك آثارا.
* تعقّد عصبي (التهاب الدّماغ , دوخة)
* التعقيدات الأكثر قسوة عند البالغ
Posljednji potvrdio i uredio marhaban - 16 kolovoz 2007 08:42





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 kolovoz 2007 15:51

Francky5591
Broj poruka: 12396
Traduction en attente d'une rectification du texte source

12 kolovoz 2007 20:48

simsime
Broj poruka: 2
Complication:
* les ions de grattage qui laissent des traces
* Complication neurologique ( en ciphalite , vertige )
* Les complication les + severes l'adulte