Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Français-Arabe - Complications: * lésions de grattage qui...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Explications - Enfants et adolescents
Titre
Complications: * lésions de grattage qui...
Texte
Proposé par
simsime
Langue de départ: Français
Complications:
* lésions de grattage qui laissent des traces
* Complication neurologique ( encéphalite , vertige )
* Les complications les + sévères chez l'adulte
Titre
تعقيدات: * شوارد الØÙƒ التي...
Traduction
Arabe
Traduit par
marhaban
Langue d'arrivée: Arabe
تعقيدات:
* شوارد الØÙƒ التي تترك آثارا.
* تعقّد عصبي (التهاب الدّماغ , دوخة)
* التعقيدات الأكثر قسوة عند البالغ
Dernière édition ou validation par
marhaban
- 16 Août 2007 08:42
Derniers messages
Auteur
Message
12 Août 2007 15:51
Francky5591
Nombre de messages: 12396
Traduction en attente d'une rectification du texte source
12 Août 2007 20:48
simsime
Nombre de messages: 2
Complication:
* les ions de grattage qui laissent des traces
* Complication neurologique ( en ciphalite , vertige )
* Les complication les + severes l'adulte