Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Poljski-Pojednostavljeni kineski - Witam Informuj[], []e w dniu 15-27.08.2007r....

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Poljski

Pojednostavljeni kineski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Witam Informuj[], []e w dniu 15-27.08.2007r....
Tekst Poslao anxiaoyu	Izvorni jezik: Poljski Witam InformujÄ™, Å¼e w dniu 15-27.08.2007r. jestem poza biurem. W waÅ¼nych sprawach proszÄ™ o kontakt telefoniczny pod numerem telefonu +48 664 134 081 Pozdrawiam Tomasz Sadowski Artykulyreklamowe.pl

Naslov	ä½ å¥½
Prevođenje Pojednostavljeni kineski Preveo shapple.wuping	Ciljni jezik: Pojednostavljeni kineski ä½ å¥½ æœ‰ä»¶äº‹æˆ‘è¦é€šçŸ¥ä½ ï¼Œ2007å¹´8æœˆ15-27æ—¥æˆ‘è¦å¤–å‡ºï¼Œä¸åœ¨åŠžå…¬å®¤ã€‚å¦‚æžœæœ‰é‡è¦çš„äº‹æƒ…è¯·æ‰“ä»¥ä¸‹ç”µè¯åŒæˆ‘è”ç³» +48 664 134 081 ç¥ä½ å¥åº· æ‰˜é©¬æ–¯Â·è¨é“å¤«æ–¯åŸº Artykulyreklamowe.pl
Primjedbe o prijevodu	çŸä¿¡ é€šçŸ¥

Posljednji potvrdio i uredio pluiepoco - 18 rujan 2007 10:34

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		20 kolovoz 2007 00:27
	Francky5591 Broj poruka: 12396	I let this translation request be pending until I get an answer from the requester