Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



73Prevođenje - Engleski-Hebrejski - I just want to be with you!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiTalijanskiFrancuskiGrčkiEngleskiPoljskiTurskiHebrejskiBugarskiFinskiBosanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
I just want to be with you!
Tekst
Poslao Angelus
Izvorni jezik: Engleski Preveo Tanita27

I just want to be with you!

Naslov
עברית
Prevođenje
Hebrejski

Preveo beky4kr
Ciljni jezik: Hebrejski

אני רק רוצה להיות איתך!
Posljednji potvrdio i uredio ahikamr - 23 rujan 2007 10:30





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

23 rujan 2007 05:06

Angelus
Broj poruka: 1227
Is this going to be evaluated?
It's waiting too long for it

23 rujan 2007 06:14

beky4kr
Broj poruka: 52
I realy dont know
it is up to the experts ot this site
I did my thing
I dont realy care about the points , only to get the translation done

23 rujan 2007 07:59

Francky5591
Broj poruka: 12396
Hello, please Ittaï or ahikamr, could you evaluate this translation? Toda raba!

CC: ahikamr ittaihen

23 rujan 2007 10:33

ahikamr
Broj poruka: 51
Done!