Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Francuski-Rumunjski - la photographie du gel de restriction

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Francuski

Rumunjski

Naslov	la photographie du gel de restriction
Tekst Poslao danuta	Izvorni jezik: Francuski la photographie du gel de restriction obtenue est alors comparÃ©e aux profils des souches de rÃ©fÃ©rence. Nous avons pu identifier 34 souches sur 35. Une n'a pu Ãªtre identifiÃ©e Ã l'aide de cette banque de donnÃ©es...Nous avons donc fait appel au laboratoire spÃ©cialisÃ© dans la mycologie. Les souches caractÃ©ristiques appartiennent aux genres Kloeckera et Hanseniaspora.
Primjedbe o prijevodu	microbiologie

Naslov	Fotografia unui gel restrÃ¢ns.
Prevođenje Rumunjski Preveo Milka	Ciljni jezik: Rumunjski Fotografia unui gel restrÃ¢ns obÅ£inut este atunci comparatÄƒ cu profilele originilor de referinÅ£Äƒ. Am putut identifica 34 de origini din 35. Una nu a putut fi identificatÄƒ cu ajutorul acestei bÄƒnci de donaÅ£ii. Am facut apel la laboratoarele specializate Ã®n microbiologie. Originile caracteristice aparÅ£in genurilor Kloeckera ÅŸi Hanseniaspora.

Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 18 rujan 2007 13:04