Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Engleski - casa divina, casa sublime

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiEngleskiGrčkiLatinski

Kategorija Riječ

Naslov
casa divina, casa sublime
Tekst
Poslao isaac
Izvorni jezik: Portugalski

casa divina, casa sublime

Naslov
divine home, sublime home
Prevođenje
Engleski

Preveo justtinka
Ciljni jezik: Engleski

divine home, sublime home
Posljednji potvrdio i uredio IanMegill2 - 22 rujan 2007 13:42





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

22 rujan 2007 11:53

goncin
Broj poruka: 3706
Maybe "casa" in this case must be translated as "home"...

22 rujan 2007 13:41

IanMegill2
Broj poruka: 1671
Thanks everybody!

CC: goncin