Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Grčki - Friends & cucumis.org

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Traženi prijevodi:

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov	Friends & cucumis.org
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Engleski If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Naslov

Î¦Î¯Î»Î¿Î¹-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-ÎºÎ¿ÏÎºÎ¿Ï…Î¼Î¹Ï‚

Prevođenje

Grčki

Preveo

irini

Ciljni jezik: Grčki

Î‘Î½ Î¸ÎÎ»ÎµÏ„Îµ Î½Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎºÎ±Î»ÎÏƒÎµÏ„Îµ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï…Ï‚ Ï†Î¯Î»Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÏ„Î¶ÎµÎºÏ„ ÏƒÎ±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ cucumis.org, Î´ÏŽÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î·Î½ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸Î· Î´Î¹ÎµÏÎ¸Ï…Î½ÏƒÎ·: [linkid=w_in_[userid]]

Posljednji potvrdio i uredio irini - 23 rujan 2006 22:16