Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Španjolski - fuck love

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiKineskiArapskiŠpanjolskiHebrejskiFrancuskiNjemački

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
fuck love
Tekst
Poslao lucy_sister
Izvorni jezik: Engleski

fuck love

Naslov
Al diablo con el amor
Prevođenje
Španjolski

Preveo anealin
Ciljni jezik: Španjolski

Al diablo con el amor
Primjedbe o prijevodu
Note of the evaluator: As the original text belongs to profanity language, you could also say in Spanish "que se joda el amor".
Posljednji potvrdio i uredio guilon - 23 listopad 2007 19:43