Μετάφραση - Αγγλικά-Ισπανικά - fuck love

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	fuck love
Κείμενο Υποβλήθηκε από lucy_sister	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά fuck love

τίτλος	Al diablo con el amor
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από anealin	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά Al diablo con el amor
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Note of the evaluator: As the original text belongs to profanity language, you could also say in Spanish "que se joda el amor".

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από guilon - 23 Οκτώβριος 2007 19:43