Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Brazilski portugalski - NE MUTLU TÃœRKÃœM DIYENE

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiNjemačkiBrazilski portugalski

Kategorija Rečenica

Naslov
NE MUTLU TÃœRKÃœM DIYENE
Tekst
Poslao mamo
Izvorni jezik: Turski

NE MUTLU TÃœRKÃœM DIYENE

Naslov
QUÃO FELIZ É AQUELE QUE DIZ QUE SOU TURCO
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo casper tavernello
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

QUÃO FELIZ É AQUELE QUE DIZ QUE SOU TURCO
Primjedbe o prijevodu
turkishmiss' bridge:

How happy is the one who says I am a Turk!
Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 6 prosinac 2007 01:37





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

24 studeni 2007 05:28

Angelus
Broj poruka: 1227
Não seria: Quão feliz é aquele que diz: Eu sou um turco?


24 studeni 2007 05:32

Angelus
Broj poruka: 1227
Olhe o que eu encontrei