Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Turski - Va stÃ¥r det

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Turski

Turski

Švedski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Va stÃ¥r det
Tekst kojeg treba prevesti Poslao dicegirl	Izvorni jezik: Turski galiba alÄ±ÅŸkanlÄ±k yaptÄ± sana resim gÃ¶ndermek ama artÄ±k ben senin resimlerine bakmak istemiyorum seni yanÄ±mda istiyorum seni dÃ¼ÅŸÃ¼nemiyeceÄŸin kadar Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum Ã§Ã¼nkÃ¼ iyi varsÄ±n aÅŸkÄ±m ve iyiki benim hayatÄ±mdasÄ±n ve umarÄ±m son nefesimize kadarda hep beraber oluruz
Primjedbe o prijevodu	galiba alÄ±ÅŸkanlÄ±k yaptÄ± sana resim gÃ¶ndermek ama artÄ±k ben senin resimlerine bakmak istemiyorum seni yanÄ±mda istiyorum seni dÃ¼ÅŸÃ¼nemiyeceÄŸin kadar Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum Ã§Ã¼nkÃ¼ iyi varsÄ±n aÅŸkÄ±m ve iyiki benim hayatÄ±mdasÄ±n ve umarÄ±m son nefesimize kadarda hep beraber oluruz

23 studeni 2007 07:57