Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Turkų - Va stÃ¥r det

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Turkų

Turkų

Švedų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Va stÃ¥r det
Tekstas vertimui Pateikta dicegirl	Originalo kalba: Turkų galiba alÄ±ÅŸkanlÄ±k yaptÄ± sana resim gÃ¶ndermek ama artÄ±k ben senin resimlerine bakmak istemiyorum seni yanÄ±mda istiyorum seni dÃ¼ÅŸÃ¼nemiyeceÄŸin kadar Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum Ã§Ã¼nkÃ¼ iyi varsÄ±n aÅŸkÄ±m ve iyiki benim hayatÄ±mdasÄ±n ve umarÄ±m son nefesimize kadarda hep beraber oluruz
Pastabos apie vertimą	galiba alÄ±ÅŸkanlÄ±k yaptÄ± sana resim gÃ¶ndermek ama artÄ±k ben senin resimlerine bakmak istemiyorum seni yanÄ±mda istiyorum seni dÃ¼ÅŸÃ¼nemiyeceÄŸin kadar Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum Ã§Ã¼nkÃ¼ iyi varsÄ±n aÅŸkÄ±m ve iyiki benim hayatÄ±mdasÄ±n ve umarÄ±m son nefesimize kadarda hep beraber oluruz

23 lapkritis 2007 07:57