Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations

▪▪‎Completed translations

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Completed translations

Search
Source language		Target language

Results 63441 - 63460 of about 105991

•••••• 673 ••••• 2673 •••• 3073 ••• 3153 •• 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 3174 3175 3176 3177 3178 •• 3193 ••• 3273 •••• 3673 •••••

10 Source language care complex care complex syrian <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Pflegekomplex Ù…Ø¬Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø±Ø¹Ø§ÙŠØ©
10 Source language Life is Life Life is Life Je veux cette traduction parce que ca vient d'une chanson anglaise et je j'adore les Ã©critures arabes Completed translations Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù‡ÙŠ ØÙŠØ§Ø© La Vita Ã¨ la Vita
17 Source language "God guide my steps" "God guide my steps" Completed translations Dive dirige passus meos "Dio guida i miei passi" DÃ©u, guia les meves passes! God, guide my steps! Dieu guide mes pas Deus guie meus passos ! ... ÎŸ Î˜Î•ÎŸÎ£ ÎšÎ‘Î˜ÎŸÎ”Î—Î“Î•Î™ Î¤Î‘ Î’Î—ÎœÎ‘Î¤Î‘ ÎœÎŸÎ¥ Deus gressus meos duc! Ø§Ù„Ù„Ù‡Ù…Ù‘ Ø£Ø±Ø´Ø¯ Ø®Ø·Ø§ÙŠÙŽ! Â¡Dios, guÃa mis pasos! Gud, led mine skridt! ä¸Šå¸ï¼Œç‚ºæˆ‘æŒ‡å¼•é“è·¯å§ï¼
15 Source language te amo mi prÃncipe te amo mi prÃncipe Hola, puede traducir este texto porfavor Completed translations I love you my prince ti amo principe mio szeretlek hercegem Amo-te meu prÃncipe Ich liebe Dich, mein Prinz. Î£â€™ Î±Î³Î±Ï€ÏŽ Ï€ÏÎ¯Î³ÎºÎ·Ï€Î¬ Î¼Î¿Ï… Te amo Volim te, moj prinÄe Ø£ØØ¨Ùƒ ÙŠØ§ Ø£Ù…ÙŠØ±ÙŠ. æˆ‘æ„›ä½ æˆ‘çš„çŽ‹å ì‚¬ëž‘í•´ìš” ë‚˜ì˜ ì™•ìžë‹˜ ÐšÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, Ð¼Ñ–Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ†Ðµ. Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ, Ð¼Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ†. Seni seviyorum prensim
24 Source language Meus filhos, presente de Deus! Meus filhos, presente de Deus! Homenagem ao os meus filhos. Que serÃ¡ eternizada atravÃ©z de uma tattoagem. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations My children; God's gift! Filii mei,donum dei Ø£Ø¨Ù†Ø§Ø¦ÙŠ Ù‡Ù… Ù‡Ø¨Ø© Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ù„ÙŠ. æˆ‘çš„å©åï¼›ä¸Šå¸çš„ç¤¼ç‰©ï¼ ç§ã®åä¾›; ç¥žã®è´ˆã‚Šç‰© TÎ± Ï€Î±Î¹Î´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï…:Î´ÏŽÏÎ¿ Î˜ÎµÎ¿Ï!
20 Source language dovunque tu sarai io sarÃ² dovunque tu sarai io sarÃ² Completed translations Wherever you'll be I'll be Sen nerde olursan ben orda olacaÄŸÄ±m. Ø£ÙŠÙ†Ù…Ø§ ÙƒÙ†Øª, Ø£ÙƒÙˆÙ†
34 Source language Ele nÃ£o tem um pau de fumo para cair morto. Ele nÃ£o tem um pau de fumo para cair morto. Solicito a expressÃ£o equivalente nos diversos idiomas. Completed translations Ã‰l no tiene donde caerse muerto. PauvretÃ© Poverty å½¼ã¯å¤§å¤‰è²§ä¹ã§ã™ Han Ã¤r fattig som en kyrkrÃ¥tta. Armut Ð‘ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ malriÄ‰eco povertÃ kilise faresi kadar fakir Ell no tÃ© on caure mort ××™×Ÿ ×œ×• ×’×¨×•×© ×¢×œ ×”× ×©×ž×” Î‘Ï…Ï„ÏŒÏ‚ Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î¿Ï… Ï„Î·Î½ ÎºÎµÏ†Î±Î»Î®Î½ ÎºÎ»Î¯Î½Î·. Ele nÃ£o tem onde cair morto. ÙÙ‚Ø±
34 Source language "minha mÃ£e, minha vida" e tambÃ©m se poss~ivel a... minha mÃ£e, minha vida. mÃ£e, amor eterno. Bom Dia, Gostaria que traduzissem as frases, pois queria muito fazer uma tatuagem com uma das duas, portanto segue abaixo as frases: "minha mÃ£e, minha vida" e tambÃ©m se possÃvel a frase: "mÃ£e amor eterno" Obrigada, Bruna Seminate ------------------------------------------------ ADMIN's NOTE : SORRY, WE DO NOT TRANSLATE SINGLE WORDS ANYMORE. PLEASE DO NOT SUBMIT THIS TEXT TO TRANSLATION , IT WILL BE REMOVED SYSTEMATICALLY. Completed translations ××ž× ×©×œ×™, ×—×™×™× ×©×œ×™. ××ž×, ××”×‘×” × ×¦×—×™×ª. "mea mater, mea vita" ÎœÎ·Ï„ÎÏÎ± Î¼Î¿Ï…, Î¶Ï‰Î® Î¼Î¿Ï… Maman, amour Ã©ternel. Ø£Ù…ÙŠ, ØÙŠØ§ØªÙŠ
39 Source language This translation request is "Meaning only". Slayt eklenebilseydi daha kullanÄ±ÅŸlÄ± olacaktÄ±. Slayt eklenebilseydi daha kullanÄ±ÅŸlÄ± olacaktÄ±. TÃ¼rkÃ§ede de kullanÄ±lan slayt kelimesini ingilizcedeki slide kelimesi yerine kullandÄ±m.Bu cÃ¼mle bir Facebook sayfasÄ±na yazÄ±lacak.Web teknolojisinde ekleme yerine add kullanÄ±lÄ±yor.LÃ¼tfen Ã§evirebilir misiniz? Completed translations It would be handier if a slide could be added.
11 Source language "cara de pau" "cara de pau" Sou francÃªs e falo sÃ³ um pouco portuguÃªs mas nÃ£o posso achar essa expressÃ£o no dÃcionÃ¡rio. Sei que Ã© mais ou menos um insulto mais queria saber a traduÃ§Ã£o por favor. Muito obrigado <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations CulottÃ©
69 Source language Old english Try me might â€˜n raise thine hand, or else me teeth shall stay feast on thine lands Bonjour, cette partie de texte provient apparemment d'un jeux vidÃ©o, un personnage parle en vieil anglais, je cherche Ã la traduire en franÃ§ais de France. Merci d'avance Completed translations Ã‰prouve ma force
15 Source language This translation request is "Meaning only". Eu amo muito vocÃªs! Eu amo muito vocÃªs! Completed translations Eu amo muito vocÃªs! Je vous aime beaucoup! Vi amo tanto! I love you so much! Â¡Yo los quiero mucho! ×× ×™ ××•×”×‘ ××ª×›× ×ž××•×“!
45 Source language salut tu es ou? salut ma belle pourquoi tu met pas plus de photos de toi? quero a traduÃ§Ã£o no portuguÃªs do brasil Completed translations saudaÃ§Ãµes, onde vocÃª estÃ¡?
54 Source language This translation request is "Meaning only". I am not Brazilian but i like the languange, i... I am not Brazilian but i like languange, let say i am all nation Completed translations Eu nÃ£o sou brasileiro mas gosto do idioma
94 Source language Åžuan Åžehir dÄ±ÅŸÄ±ndayÄ±m. 1 Hafta sonra Ankaraya... Åžu an Åžehir dÄ±ÅŸÄ±ndayÄ±m. 1 ya da 2 Hafta iÃ§inde Ankara'ya dÃ¶neceÄŸim. UmarÄ±m iÅŸ aÃ§Ä±sÄ±ndan bir sorun teÅŸkil etmez. iÅŸ iÃ§in mail atmam gerekiyor. ÅŸimdiden teÅŸekkÃ¼rler Completed translations I am out of the city right now. Je ne suis pas en ville pour le moment Non sono in cittÃ per il momento... No estoy en la ciudad en este momento.
52 Source language DÃ©marre JMonitor sans interface graphique et commence le monitoring. DÃ©marre JMonitor sans interface graphique et commence le monitoring. Il s'agit d'un logiciel de surveillance (monitoring) d'activitÃ©. Completed translations Instructions Inicie o JMonitor sem a interface grÃ¡fica e comece o monitoramento. Avvia JMonitor Starte JMonitor ohne Graphikinterface und beginne die Ãœberwachung. Monitoring ä½¿ã„æ–¹ ç™¼å¸ƒç„¡åœ–å½¢ç•Œé¢çš„JMonitorï¼Œä¸¦é–‹å§‹å°å…¶é€²è¡Œç›£æ¸¬ã€‚ ì‚¬ìš© ë°©ë²•
11 Source language This translation request is "Meaning only". "TrÃ¨s heureux" "TrÃ¨s heureux" Preciso dessa traduÃ§Ã£oo Urgente! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations "Muito feliz" Muy Contento
324 Source language Ð‘Ð¸Ñ… Ð¸ÑÐºÐ°Ð» Ð´Ð° Ð¾Ð±ÑÑŠÐ´Ð¸Ð¼ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾... Ð‘Ð¸Ñ… Ð¸ÑÐºÐ°Ð» Ð´Ð° Ð¾Ð±ÑÑŠÐ´Ð¸Ð¼ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð´ÑŠÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ. Ð‘Ð¸Ñ… Ð¸ÑÐºÐ°Ð» Ð´Ð° Ð’Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð´Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚ÑƒÐº Ð·Ð° Ð¿Ð¾ Ð½ÑÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ñ‡Ð°ÑÐ° Ð½Ð° Ð´ÐµÐ½ Ð·Ð° Ð´Ð° Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐ° Ð½ÐµÑ‰Ð°Ñ‚Ð°, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð² Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° Ð²Ð¸ Ð³ÑƒÐ±ÑÑ‚ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸ Ð½Ðµ Ðµ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ðµ Ñ Ñ‚ÑÑ…. ÐœÐ¸ÑÐ»Ñ, Ñ‡Ðµ Ñ‰Ð¾Ð¼ Ð¸Ð¼Ð° Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð» Ðµ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐµÐ¼Ðµ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸. ÐžÑÐ²ÐµÐ½ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ¼ Ð´Ð¾ÑÐ¸ÐµÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð°. Ð’ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð»Ð¸ Ðµ Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½ÑÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚Ð¸ Ð² Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ Ð²Ñ€ÑŠÐ·ÐºÐ°? Completed translations Ð¯ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» Ð±Ñ‹ Ð¾Ð±ÑÑƒÐ´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾...
18 Source language This translation request is "Meaning only". is je deur nog op slot? is je deur nog op slot? ? Completed translations (Ð¢Ð²Ð¾Ñ) Ð´Ð²ÐµÑ€ÑŒ ÐµÑ‰Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°?

•••••• 673 ••••• 2673 •••• 3073 ••• 3153 •• 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 3174 3175 3176 3177 3178 •• 3193 ••• 3273 •••• 3673 •••••