Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - German-Turkish - Wenn andere nichts mehr sehen dann schau hin

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

English

Turkish

Category Song - Computers / Internet

Title	Wenn andere nichts mehr sehen dann schau hin
Text Submitted by hazan	Source language: German Wenn andere nichts mehr sehen dann schau hin Lyrics denn wir sehn soviel dass nicht richtig ist Also versperr dich nicht und hÃ¶r hin Lyric sie sagen soviel, so vieles ohne sinn
Remarks about the translation	This is part of the lyrics from the song "Schau Hin" (Muhabbet)

Title	lirik
Translation Turkish Translated by ankarahastanesi	Target language: Turkish BaÅŸkalarÄ± artÄ±k gÃ¶rmÃ¼yorsa dÄ±ÅŸarÄ± bak. GÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼mÃ¼z bunca lirik doÄŸru deÄŸil. ArtÄ±k kendini engelleme ve dinle. Bunca lirik sÃ¶ylerler,hissetmeden bunca lirik.
Remarks about the translation	lyric:lirik ÅŸiir

Last validated or edited by canaydemir - 13 December 2007 17:08