Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Croatian - mi piacerebbe,quanto vorrei, prenoto e ti scrivo subito

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianCroatianTurkish

Category Daily life - Daily life

Title
mi piacerebbe,quanto vorrei, prenoto e ti scrivo subito
Text
Submitted by maria vittoria
Source language: Italian

sarà, voglio andare, vorrei che tu,sarebbe,
Remarks about the translation
frasi comuni e verbi

Title
Volio(la) bih, koliko želim, rezervirati ću i pisati ću ti odmah,
Translation
Croatian

Translated by Maski
Target language: Croatian

biti će, želim ići, volio(la) bih da ti, kad bi on(a) bio(la)...
Remarks about the translation
Thank you Roller-Coaster for the bridge :)
Last validated or edited by Maski - 30 January 2008 19:18