Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-German - hei hei håper du får et fint nytt år.... stor...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianGerman

Title
hei hei håper du får et fint nytt år.... stor...
Text
Submitted by kizzy911
Source language: Norwegian

hei hei
håper du får et fint nytt år....
stor kose klem
christian

Title
Hallo, hallo
Translation
German

Translated by Rodrigues
Target language: German

Hallo, hallo

Ich hoffe, dass du ein feines Neues Jahr erlebst....
Eine große, behagliche Umarmung,
Christian
Remarks about the translation
translated using english bridge from pias.
Points shared.
Last validated or edited by iamfromaustria - 5 January 2008 18:19